渣打銀行2011校園招聘IG Program網申投遞已于11月30日截止，我們收到了很多優秀的簡
歷，并且會在相繼發出進一步的面試通知。與此同時，渣打銀行2011年GTO BA Program還
在熱招中，我們歡迎有意愿的同學在2010年12月31日之前通過以下鏈接完成申請。
網申鏈接：http://www.standardchartered.com/careers/graduates/programmes/banking/china-gto/index.html
 
Standard Chartered Bank (China)’s Group Technology & Operations (GTO): Bankin
g Associate Programme
Have you considered a career in banking? Have you got what it takes to be Stan
dard Chartered Bank (China)’s next leaders?
Entry Requirements: You'll need a Bachelor's degree to be considered. 1 to 2 y
ears’ work experience is accepted but not necessary.
About the Programme
Our exciting 14 month programme will offer you two comprehensive rotations wit
hin Standard Chartered Bank (China)’s Operations and/or Technology functions
or GSSC China, and one stretch assignment to participate in a GTO business pro
ject or cross function project. You will also have the opportunity to rotate a
t different China cities during the programme or after your deployment.
Group Technology and Operations Role
Once you've completed 14 months of rotations and Group Technology & Operations
 training, you can expect to move into an officer role in business operations
or technology in Tianjin GSSC, Branch or Head Office.
Programme includes:
 Structured functional and soft skill training (1 month)
 2 operations and/or technology rotations in Cash, Trade Services, Loan Proces
sing Unit, Change Management, Process Management, Client Service Group, Techno
logy Service Management or Project Services (4 months each)
 1 GTO or cross function Project Assignment (5 months)
At the end of your rotations, you can expect to be able to:
Operations
 Understand the procedures and processes adopted in Wholesale Banking or Consu
mer Banking Operations in processing different bank products
 Understand the bank's approach to managing operational risks and instilling t
he principles of quality and continuous improvement into operations
 Have knowledge of the regulatory/compliance requirements of various banking p
roducts at both group and country level
 Understand management reporting and analysis on operational risks and busines
s compliance of internal operational risk standards
 Be able to recommend areas for streamlining of workflows and improvement of e
fficiency
Technology
 Understand the procedures and processes adopted in Technology
 Understand the bank's approach to managing operational risks in Technology
 To recommend areas for streamlining of workflows and improvement of efficienc
y
At the end of the stretch assignment you can expect to be able to use acquired
 project management methodology to independently deliver a stretch project wit
h specific project objectives and outcomes. In addition, a structured training
 programme will give you 2 days per month of in-house functional and soft-skil
l training and variety of exposure opportunities to senior banking management.
Career development you can look forward to
A development plan has been designed for Banking Associates to help you prepar
e to be a Technology or Operations Manager within GTO.
Ready to Apply?
http://www.standardchartered.com/careers/graduates

 
渣打銀行（中國）集團技術及運營部（GTO）：中國管理培訓生項目

你是否曾想過在銀行業發展？你是否有成為渣打銀行（中國）未來領導者的潛質？

申請要求：具備學士及以上文憑。具備一到兩年工作經驗亦可（非必須）。

關于我們的項目：

我們14個月的培訓項目將給你提供兩個極為綜合全面的技術及運營部或天津營運中心的輪
崗機會，一個集團技術及運營部的重要項目任務，以及培訓項目中或畢業后在中國不同城
市輪崗的機會。

技術及運營部的角色：
當你完成了14個月的輪崗，以及集團技術及運營部的內部的培訓，你將在天津渣打全球處
理中心或分行，或中國總部擔當團隊主任的職責。

項目包括：
 體系化的部門培訓和軟技能的培訓。（一個月）
 兩個運營和/或技術部的輪崗。在現金部，貿易服務部，貸款部，變化管理部，流程管理
部，客戶服務部，技術服務部，或者項目服務部。（每個輪崗四個月）
 一個項目任務（五個月）

在所有輪崗結束，你將達成以下標準：

運營部：
 在處理不同的企業業務的產品中，理解企業業務運營的步驟和過程
 理解銀行進行運營風險的管理方式，并學習將質量和持續改善的原則和方法運用到每天的
運營過程
 在中國和集團的層面上，了解監管/合規機構對不同銀行產品的要求的知識
 理解對運營風險和內部運營風險規范的商業合規性的管理報表和分析報告
 能夠對工作流程的改進和工作效率的提高提出有效的建議

技術部
 理解技術部工作的步驟和程序
 理解銀行管理技術部運營風險的方法
 能夠對工作流程的改進和工作效率的提高提出有效的建議

在拓展型作業的最后，你可以能夠用所學到的項目管理的方法，獨立的完成一個有明確目
標和結果的項目。而且，除了為你安排一個每月兩天的系統化培訓計劃，包括各個部門的
知識和軟技巧的培訓，我們還會提供大量與銀行高層管理團隊交流及工作的機會。

對于職業發展，你可以期待更多……

我們為中國管理培訓生設計了一個全面的發展計劃，幫助你為在集團技術及營運部中成為
一個運營/技術經理人做好準備。

你準備好了嗎？點擊以下鏈接開始申請 (12.31網申截止)
http://www.standardchartered.com/careers/graduates